-
Backoffice / PMS
-
- ¿Qué son las fuentes iCal? ¿Y qué puedo hacer con ellas?
- Cómo configurar productos en alojamiento
- Cancelaciones
- Condiciones del período de configuración
- Resumen de alojamiento
- Añadir nuevo alojamiento
- Añadir precios/tarifas a un alojamiento
- Descuentos
- Impuestos
- Opciones
- Lugares / Habitaciones / Objetos
- Configuración del alojamiento
- ¿Cómo montar un alojamiento?
-
- ¿Cómo puedo trabajar con listas de informes?
- ¿Cómo cambio el próximo número de factura?
- Retrasar la finalización de la factura.
- ¿Cómo envío facturas PDF o UBL a mi sistema de contabilidad automáticamente?
- Enlaces de pago directo
- Libros mayores
- Marca de factura para correos electrónicos
- ¿Cómo se ve la pantalla de factura?
- ¿Cuál es la diferencia entre factura conceptual y final?
- ¿Cómo agrego un producto a la factura?
- ¿Cómo finalizar una factura?
- ¿Cómo imprimo la factura final?
-
- ¿Cómo puedo trabajar con listas de informes?
- ¿Cómo se puede sobrescribir la información de los huéspedes?
- ¿Cómo funciona el escaneo de documentos?
- Agregar invitados
- Configuración del formulario
- Configuración de invitados
- Cómo enviar un correo electrónico al huésped manualmente
- ¿Cómo modifico la información del huésped?
- ¿Cómo funcionan los idiomas invitados?
- ¿Cómo funcionan los campos personalizados?
- Cómo crear y utilizar una lista de invitados bloqueados
-
- ¿Cómo puedo configurar mis precios?
- Cómo configurar la opción de Late Check-out
- Descuentos
- Impuestos
- Opciones
- ¿Cómo configuro precios para perros/mascotas?
- ¿Cómo configuro un descuento por reserva anticipada?
- ¿Cómo puedo cambiar el precio de un producto para diferentes períodos?
- Guía rápida sobre cómo actualizar precios
-
- ¿Cómo puedo trabajar con listas de informes?
- Copiar una reserva.
- ¿Cómo se puede sobrescribir la información de los huéspedes?
- ¿Cómo funciona el escaneo de documentos?
- Códigos de error de cálculo de precios
- Cancelaciones
- Eliminar una reserva de una reserva de grupo
- Configuración del formulario
- Combina dos reservas
- Añadir una reserva existente a una reserva de grupo
- Añadir una nueva reserva a un grupo
- Dividir una reserva
- Eliminar un período dentro de una reserva
- Añadir días a una reserva
- Cancelación de una reserva en un grupo
- Cómo añadir un pago a una reserva
- Cómo añadir o cambiar un lugar/habitación/objeto en una reserva
- Información del viajero
- ¿Cómo cambio el lugar de una reserva?
- ¿Cómo añadir un pago a una reserva?
- Cómo enviar un correo electrónico al huésped manualmente
- ¿Cómo cambio el idioma de comunicación para una reserva?
- ¿Cómo modifico la información del huésped?
- Crear una nueva reserva (Backend)
- ¿Cómo exporto datos de reservas a Excel?
- ¿Puedo guardar mi lista de reservas personalizadas?
- ¿Cómo funcionan las cancelaciones?
- ¿Qué tipo de estados de reserva existen?
- ¿Cómo cambio el estado de una reserva?
- ¿Cómo hago una reserva?
- ¿Cómo funcionan los campos personalizados?
- Cómo crear y utilizar una lista de invitados bloqueados
- Mostrar artículos restantes (17) Contraer artículos
-
- ¿Qué son las fuentes iCal? ¿Y qué puedo hacer con ellas?
- Saldos
- ¿Cómo cambio el próximo número de factura?
- Grupos de IVA
- Configuración de reservas en línea
- Flujos de trabajo
- ¿Cómo habilito las funciones BETA?
- ¿Cómo evito que los correos electrónicos se marquen como spam?
- Cómo configurar la autenticación de dos factores (2FA)
- ¿Cómo configuro un quiosco?
- fechas especiales
- Configuración del formulario
- correos electrónicos
- Tarjetas de descuento
- Configuración del mapa interactivo
- Campos
- Libros mayores
- Marca de factura para correos electrónicos
- Usuarios
- Configuración del formulario
- Roles
- Proveedores y métodos
- Configuración de reservas en línea
- Integración del sitio web
- Configuración de factura
- Matrículas
- Imágenes de administración
- Etiquetas
- Configuración de invitados
- ¿Cómo funcionan las tablas de edad?
- ¿Cómo funcionan los idiomas invitados?
- ¿Cómo inicio sesión con mi cuenta SSO?
- Marca
- ¿Cómo funcionan los campos personalizados?
- ¿Cómo cambio mi contraseña, configuración de usuario y nombre de usuario?
- Mostrar artículos restantes (20) Contraer artículos
-
-
Reserva en línea
- ¿Cómo puedo configurar la marca para mi motor de reservas online?
- ¿Cómo configuro la reserva online alojada?
- ¿Qué tipo de opciones de reserva online ofrecen?
- Filtrado simple y avanzado
- Configuración de reservas en línea
- Configuración del formulario
- Configuración de reservas en línea
- Integración del sitio web
-
App Store / Integraciones
-
- ¿Cómo configurar la aplicación Mollie?
- ¿Cómo configurar la aplicación Stripe?
- Cómo configurar la aplicación Worldline
- Cómo configurar la aplicación de PayPal
- ¿Cómo puedo reembolsar dinero a través de Camping.care Payments?
- ¿Cómo recibo tarjetas de crédito, iDeal y otros pagos?
- ¿Cómo funciona la aplicación de cupones E-Guma?
- Cómo configurar terminales Mollie
-
- Artículos próximamente
-
-
Punto de Venta (POS)
-
Quiosco de autoservicio
-
Hardware
-
Apoyo
-
Suscripciones
¿Cómo se puede sobrescribir la información de los huéspedes?
Es posible cambiar la información de los huéspedes sin querer. En este artículo se explica cómo prevenirlo y solucionarlo.
Identificación de los invitados
Cada huésped tiene un número de identificación único. Usamos este número para encontrarlo, sin importar su nombre o datos de contacto.
Así que, incluso si cambias la información de ese huésped (porque se mudó, cambió su nombre, etc.), el número sigue siendo el mismo:

También es posible configurar y cambiar un número de huésped, pero solo es un número para facilitar su localización dentro de la administración. El número de identificación de huésped no se puede cambiar y siempre es único.
Dirección de correo electrónico como identificador único para un invitado
Cuando un huésped introduce su dirección de correo electrónico, vinculamos automáticamente el número de identificación del huésped y la dirección de correo electrónico. Actualizamos la información del huésped según la información proporcionada en la última reserva.
Cada vez que se realiza una nueva reserva con una dirección de correo electrónico que ya tenemos asociada a un número de identificación de huésped, la añadimos al ID de huésped existente. De esta forma, todas las reservas realizadas por un huésped se pueden encontrar fácilmente en la pestaña de reservas de la información del huésped. Así, sabrá exactamente qué reservas ha tenido el huésped anteriormente.
Consecuencias no intencionales
Si completa su propia dirección de correo electrónico al realizar una reserva de backoffice, esto significa que la reserva está vinculada al mismo ID de huésped que ya existe para esa dirección de correo electrónico:

Es posible que esté agregando reservas no relacionadas al mismo ID de huésped:

Luego actualizamos la información de los huéspedes para que coincida con la información más reciente:
Lo que a su vez también cambia la información del huésped para todas las reservas conectadas al mismo huésped:

Lo mismo ocurrirá si un huésped hace una reserva con una dirección de correo electrónico y luego hace otra con la misma dirección, pero con un nombre diferente. Ambas reservas tendrán la información de contacto de la última reserva.
¿Cómo puedo solucionar esto una vez que sucede?
Tendrás que cambiar el viajero principal de la reserva. Por suerte, a menos que alguien ya lo haya editado, la información de contacto en la factura seguirá siendo la anterior:

Y como se sobrescribió la información de contacto anterior, tendrás que hacer clic en el botón "Buscar invitado":

Como el huésped que estás buscando aún no existe, tendrás que añadir un nuevo huésped y completar los datos de la reserva anterior:

Después de esto, la reserva tendrá su propio nuevo viajero principal, con un ID de huésped separado:

Y el nuevo huésped solo tendrá esta reserva adjunta a su dirección de correo electrónico/ID:


